MAKE LOVE NOT WAR
Apresentações programadas 2010
4 JUL FESTAS CIDADE TORRES NOVAS
25 SET FESTIVAL INTERNACIONAL DE MARIONETAS DO PORTO
Pátio da Cadeia da Relação
programação geral TMP
Apresentações programadas 2010
4 JUL FESTAS CIDADE TORRES NOVAS
25 SET FESTIVAL INTERNACIONAL DE MARIONETAS DO PORTO
Pátio da Cadeia da Relação
programação geral TMP
PRESS-RELEASE
TEATRO DE MARIONETAS DO PORTO
em co-produção com o
Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua
apresenta
MAKE LOVE NOT WAR
NO FESTIVAL IMAGINARIUS 2010
MAKE LOVE NOT WAR é a nova criação de teatro de rua do Teatro de Marionetas do Porto. O espectáculo baseia-se na comédia grega Lisístrata, escrita em 411 a.C. por Aristófanes, na qual se relata a luta das mulheres atenienses e espartanas que, encerradas na Acrópole, fazem greve de sexo, tentando assim forçar os homens a pôr fim à guerra civil que assolava a Grécia há já 20 anos – a Guerra do Peloponeso.
Lisístrata é uma peça contra a guerra, uma convicta apologia da paz e da concórdia entre todos os homens. Nela se atacam os velhos que governam a nação e gastam em armas o dinheiro necessário para outros fins. As mulheres, sob a direcção de Lisístrata, revoltam-se e conseguem, unidas, pôr fim à guerra civil que opunha Atenienses e Espartanos e trazer para casa os maridos e filhos. Utilizam para isso a arma do sexo: não se deixarão possuir por homem algum enquanto não acabar a guerra e não se fizerem as pazes. Representado em 411 a.C., o texto continua hoje a ser, em muitos aspectos, ousado e actualíssimo.
Manuel João Gomes, prefácio a “Lisístrata”
Para este espectáculo foram construídas grandes Máquinas-Marionetas personificando os diversos intervenientes na acção, que integram um percurso urbano que conduz o publico ao local da representação.
A Máquina do Velho (representando o Coro dos Velhos), a Máquina da Velha (representando o Coro das Velhas), a Máquina-Lisístrata (uma estrutura/máscara de quatro metros de altura representando as mulheres enclausuradas na Acróplole), a Máquina dos Soldados (representando o exército ateniense) , a Máquina de Guerra (um tanque bélico/fálico) e a Máquina-Orquestra, dez actores e três músicos, são os intervenientes neste espectáculo de cariz marcadamente político em que questões como a guerra e a paz, o exercício do poder, a corrupção, as fraquezas e grandezas de homens e mulheres são veementemente debatidas e expostas à reflexão do público.
As representações realizar-se-ão nos dias 27, 28 e 29 de Maio, pelas 21h30, em Santa Maria da Feira, integradas na programação do Festival Imaginarius 2010.
MAKE LOVE NOT WAR
A partir de LISÍSTRATA, de Aristófanes
Encenação e dramaturgia – João Paulo Seara Cardoso
Música – Jonathan Saldanha
Figurinos – Júlio Vanzeler
Movimento – Isabel Barros
Desenho de luz – António Real/Rui Pedro Rodrigues
Interpretação – Edgard Fernandes
Joana Cruz*
Nelson Luis*
Paulo Freitas*
Rui Queiroz de Matos
Sara Henriques
Sérgio Rolo
Shirley Resende
*estagiários do Curso de Teatro do Balleteatro Escola Profissional
Músicos – André Rocha
Jonathan Saldanha
Tiago Fernandes
Produção – Sofia Carvalho
Máquinas cénicas
Conceito – João Paulo Seara Cardoso
Desenho e escultura – Júlio Vanzeler
Desenvolvimento – Rui Pedro Rodrigues
Construção de estruturas metálicas – Américo Castanheira
estagiário – Mauro Lampreia(Chapitô)
Construção de marionetas – Rui Pedro Rodrigues
Nuno Valdemar Guedes
Pintura – Inês Coutinho
Colaboradores – Luísa Garcia , Victor Cadete, Carlos Machado, Setefan Babiychuc, Raul Constante Pereira
Assistente de Produção – Shirley Resende
Operação de luz – Rui Pedro Rodrigues
Assistente de cena – Nuno Valdemar Guedes
Confecção de figurinos – Carla Pereira
Pirotecnia – Jorge Duarte
Montagem e assistência técnica – Américo Castanheira / Tudo-Faço
Fotografia de cena - Susana Neves
Registo vídeo – Ângelo Peres / Widescreen
Agradecimentos – CACE Cultural do Porto
Co-produção – Teatro de Marionetas do Porto / Festival Imaginarius 2010 / Centro
de Criação para o Teatro e Artes de Rua
TEATRO DE MARIONETAS DO PORTO
em co-produção com o
Centro de Criação para o Teatro e Artes de Rua
apresenta
MAKE LOVE NOT WAR
NO FESTIVAL IMAGINARIUS 2010
MAKE LOVE NOT WAR é a nova criação de teatro de rua do Teatro de Marionetas do Porto. O espectáculo baseia-se na comédia grega Lisístrata, escrita em 411 a.C. por Aristófanes, na qual se relata a luta das mulheres atenienses e espartanas que, encerradas na Acrópole, fazem greve de sexo, tentando assim forçar os homens a pôr fim à guerra civil que assolava a Grécia há já 20 anos – a Guerra do Peloponeso.
Lisístrata é uma peça contra a guerra, uma convicta apologia da paz e da concórdia entre todos os homens. Nela se atacam os velhos que governam a nação e gastam em armas o dinheiro necessário para outros fins. As mulheres, sob a direcção de Lisístrata, revoltam-se e conseguem, unidas, pôr fim à guerra civil que opunha Atenienses e Espartanos e trazer para casa os maridos e filhos. Utilizam para isso a arma do sexo: não se deixarão possuir por homem algum enquanto não acabar a guerra e não se fizerem as pazes. Representado em 411 a.C., o texto continua hoje a ser, em muitos aspectos, ousado e actualíssimo.
Manuel João Gomes, prefácio a “Lisístrata”
Para este espectáculo foram construídas grandes Máquinas-Marionetas personificando os diversos intervenientes na acção, que integram um percurso urbano que conduz o publico ao local da representação.
A Máquina do Velho (representando o Coro dos Velhos), a Máquina da Velha (representando o Coro das Velhas), a Máquina-Lisístrata (uma estrutura/máscara de quatro metros de altura representando as mulheres enclausuradas na Acróplole), a Máquina dos Soldados (representando o exército ateniense) , a Máquina de Guerra (um tanque bélico/fálico) e a Máquina-Orquestra, dez actores e três músicos, são os intervenientes neste espectáculo de cariz marcadamente político em que questões como a guerra e a paz, o exercício do poder, a corrupção, as fraquezas e grandezas de homens e mulheres são veementemente debatidas e expostas à reflexão do público.
As representações realizar-se-ão nos dias 27, 28 e 29 de Maio, pelas 21h30, em Santa Maria da Feira, integradas na programação do Festival Imaginarius 2010.
MAKE LOVE NOT WAR
A partir de LISÍSTRATA, de Aristófanes
Encenação e dramaturgia – João Paulo Seara Cardoso
Música – Jonathan Saldanha
Figurinos – Júlio Vanzeler
Movimento – Isabel Barros
Desenho de luz – António Real/Rui Pedro Rodrigues
Interpretação – Edgard Fernandes
Joana Cruz*
Nelson Luis*
Paulo Freitas*
Rui Queiroz de Matos
Sara Henriques
Sérgio Rolo
Shirley Resende
*estagiários do Curso de Teatro do Balleteatro Escola Profissional
Músicos – André Rocha
Jonathan Saldanha
Tiago Fernandes
Produção – Sofia Carvalho
Máquinas cénicas
Conceito – João Paulo Seara Cardoso
Desenho e escultura – Júlio Vanzeler
Desenvolvimento – Rui Pedro Rodrigues
Construção de estruturas metálicas – Américo Castanheira
estagiário – Mauro Lampreia(Chapitô)
Construção de marionetas – Rui Pedro Rodrigues
Nuno Valdemar Guedes
Pintura – Inês Coutinho
Colaboradores – Luísa Garcia , Victor Cadete, Carlos Machado, Setefan Babiychuc, Raul Constante Pereira
Assistente de Produção – Shirley Resende
Operação de luz – Rui Pedro Rodrigues
Assistente de cena – Nuno Valdemar Guedes
Confecção de figurinos – Carla Pereira
Pirotecnia – Jorge Duarte
Montagem e assistência técnica – Américo Castanheira / Tudo-Faço
Fotografia de cena - Susana Neves
Registo vídeo – Ângelo Peres / Widescreen
Agradecimentos – CACE Cultural do Porto
Co-produção – Teatro de Marionetas do Porto / Festival Imaginarius 2010 / Centro
de Criação para o Teatro e Artes de Rua
.JPG)
.JPG)
.JPG)
Subscrever:
Mensagens (Atom)